3 Труд любові: Інтерв'ю з 98BClalaboratory у Манілі

Різні 98B COLLAБораторські проекти. Усі зображення ввічливі 98B COLLABoratory.

98B COLLABoratory, що базується в Манілі, Філіппіни, - це творчий простір, де художники та особи з різних дисциплін взаємодіють та працюють над проектами разом. ART REPUBLIK розмовляє зі своїми засновниками, щоб дізнатись більше про динаміку групи та проблеми, які стоять перед підтримкою та розвитком ініціативи.

Як виник 98B COLLABoratory? Хто придумав цю ідею та / або що сприяло створенню цієї ініціативи та простору, керованої художником?

98B був ініційований художником Марком Сальватусом та його дружиною, куратором Маюмі Хірано в їхній невеликій квартирі в Кубао, Квізон-Сіті в 2012 році. Ми додали слово «співпраця», щоб показати, що, як простір та ініціатива, ми намагаємось створити нові способи створення творів і одночасно працювати разом з іншими людьми з різних дисциплін. Це лабораторія для побудови нових відносин у процесі.

Різні 98B COLLAБораторські проекти. Усі зображення ввічливі 98B COLLABoratory.

98B COLLABoratory має п'ять основних програм: Проектна та дослідницька резиденція, події, виставки, розмови та програма обміну. Який аспект пережив більшу чи найкращу оцінку?

У нас немає належного виставкового простору, тому кожен раз, коли ми придумуємо виставу, ми мусимо передбачати можливі місця в будівлі, на вулиці чи навіть у своєму приміщенні. З цього обмеження ми розробляємо, як показувати мистецтво різними способами, щоб забезпечити нові зустрічі з нашою аудиторією.

Резиденційна програма «Проект та дослідження» - це самостійна резиденція, де 98B допомагає художнику в його проекті. Ми думаємо, що резиденція - це взаємний обмін, і ми намагаємось вчитися один у одного, як господаря і як однолітка.

Найвідомішою програмою є подія під назвою Future Market. Він розпочався як невелике зібрання друзів, які хотіли продавати товари, оригінальні творіння, б / у речі тощо, і перетворилося з чогось грошового на щось із соціальною цінністю, де ми обмінюємось ідеями та досвідом та будуємо громаду, яка приваблює людей з різні сфери життя.

Різні 98B COLLAБораторські проекти. Усі зображення ввічливі 98B COLLABoratory.

Цей випуск ART REPUBLIK є тематичним "Команда". Як працює 98B COLLABorator, як команда? Хто займає яку роль, і яка динаміка команди?

Наразі 98B складається з шести людей, які керують майже всім, та трьох інтернів, які є студентами мистецьких університетів. У нас дуже гнучкі ролі, коли ми по черзі робимо все необхідне, включаючи управління простором та організацію подій. На наших іменних картках - це наші офіційні назви: Марк Сальватус, художній керівник; Маюмі Хірано, директор з виставок; Марійка Константіно, виконавчий директор; Габріель Віллегас, операційний директор; Кетрін Нунес, керівник майбутнього ринку; Miggy Inumerable, керівник Інтернету та інформації. А наші інтерни - Габріель Гатчаліан, Ліам Де Леон та Юнона Віскарра.

Ми проводимо більшість наших щоденних дискусій в Інтернеті, і ми щотижня зустрічаємось у нашому просторі в Ескольті, щоб спілкуватися, працюючи над проектами, пов'язаними з 98B або особистими.

З вашого досвіду роботи з 98B COLLABoratory та вашого спостереження за філіппінською / регіональною мистецькою сценою, які переваги, а також потенційні підводні камені роботи в командах порівняно з роботою особистості, і чому?

У нас дуже вільна структура, і члени приходять і йдуть. Ми розглядаємо це як джипні, в який можна скакати і виходити будь-коли. Якщо хтось хоче зупинитися та вийти з джиппі, оскільки з’являються інші особисті пріоритети, він може зупинитися, і тоді ми продовжуємо нашу подорож. Якщо хтось втомився, хтось інший займе місце водія, і ми мусимо довіряти цьому водієві. Ми вважаємо, що працювати в групі дуже складно, оскільки ми повинні цінувати реальність, що кожна людина має різні погляди та цілі.

В команді завжди буде комунікація, але навіть це все ще є ознакою того, що ми спілкуємося один з одним. Ми повинні врахувати, що і спілкування, і комунікація - це частина того, як ми можемо зростати, щоб реалізувати певну мету, будь то організація фестивалю чи написання пропозиції.

Різні 98B COLLAБораторські проекти. Усі зображення ввічливі 98B COLLABoratory.

Які були найбільші досягнення до кінця 98B COLLABoratory?

Ми вважаємо, що 98B багато в чому розширив поняття мистецтва та творчості, експериментуючи та реалізуючи різні способи створення та презентації наших проектів.

На що ми можемо з нетерпінням чекати від 98B COLLABoratory 2018? Які проекти у вас в роботі як групи та як особистості?

98B організовує свою другу щорічну виставку "ESCAPE", на якій представлено 14 проектів, які свідчать про різні аспекти суспільства. Його назва "Саксі" - це філіппінське слово для цього. До нього увійдуть філіппінські та міжнародні художники, куратори та працівники культури, проекти яких будуть розміщені в Ескольті з кінця лютого до початку березня.

У березні ми приймемо групу художників та кураторів з Дарвіна, Маніли та Джоджакарти під назвою «Азія в Дарвіні 2017/2018».А в квітні ми будемо брати участь у груповому показі в Музеї сучасного мистецтва в Сеулі разом з іншими художниками та колективами в Азії. Ми створимо зал, подібний до того, що ми маємо в нашому просторі в Манілі.

З лютого по травень ми також матимемо спливаючий магазин у співпраці з HUB: MakeLab, ще одним проектом 98B у новій художній галереї Ateneo на Аретіé, Кесон-Сіті.

Індивідуально Маріка Константіно буде частиною «Миттєвого міста Токіо 2020» (ініційованого Інститутом Гете), а також співпрацює з проектом для VIVA Excon у місті Роксас. В даний час Mayumi Hirano працює менеджером з виробництва на бієнале Gwangju 2018, а Марк Сальватус буде учасником групового шоу у березні в Osage Foundation Hong Kong.

Різні 98B COLLAБораторські проекти. Усі зображення ввічливі 98B COLLABoratory.

Що ще ви хочете зробити з 98B COLLABoratory, який поки що залишається мрією? І що (наприклад, фінансування, більш обізнаність) дозволили б йому стати реальністю?

Фінансування для нас - це завжди складне завдання, оскільки ми не надто покладаємось на гранти. Для нас здатність підтримувати наші проекти - наша мрія. Ми сподіваємось, що зможемо архівувати та видавати книгу про всі наші проекти за останні 6 років.

Яку пораду ви маєте для молодих людей у ​​творчих сферах, чи то в музиці, мистецтві, моді танцю тощо? Яка таємна формула та / або яка є характеристикою, яка сприяла вашому успіху?

Ми вважаємо, що ми не є гарним прикладом успіху, оскільки нам не вдалося як в організації, так і в плані підтримки відносин між членами, але ми багато чому навчилися з цього досвіду. Попутно важливим є постійне запитання про те, що ми можемо зробити і як це зробити. Це завжди жорстка їзда, але ми повинні продовжувати рух, щоб ми могли зустріти нових та різних людей на шляху.

Більше інформації на 98-b.org.

Ця стаття була написана для Art Republik 18.

Це частина "Краще разом", серії розмов про те, як люди об'єдналися в інноваційні способи створювати, виставляти, викладати, обговорювати та архівувати мистецтво в Південно-Східній Азії, яке вам принесло ART REPUBLIK як в Інтернеті, так і в друкованому вигляді.