Бронзова епоха - бронзові годинники повернулися і тут залишаються

March 24, 2024

Montblanc 1858 Limited Chronograph Limited Edition та Montblanc 1858 Automatic Limited Edition

Під час бурхливих років дискусії про внутрішній рух, починаючи більше 10 років тому, у торгівлі з'явився популярний жарт / загадка / питання. Виходить так, більш-менш: якщо рухи виготовлення дійсно є найважливішим елементом годинника, то навіщо турбуватися обробляти їх і приховувати їхню цінність? В один момент рух вважався більш цінним, ніж будь-яке золото або платина, які його утримували. Уявіть, що ви приїжджаєте на вечірку лише рухами, прив'язаним до зап'ястя.

Деякі марки взяли цей виклик, якщо так можна назвати, і дебютували з чистими корпусами із кришталю сапфіру: див. Bell & Ross, Richard Mille та Hublot, щоб навести лише три. Хоча тут, очевидно, можна побачити практичну та естетичну цінність якогось корпусу. Цілком розумно стверджувати, що коли йдеться про годинник, все залежить від конкретного випадку.

У справі є одна важлива робота: захист вищезгаданого тонкого двигуна часу від зовнішніх впливів. Якщо справа виходить з ладу, годинник виходить з ладу, кінець історії. У цій справі потрібно витримати важкі удари в повсякденному житті, а також уберегти пил і вологу. Навіть у 21 рік^вулстоліття, матеріалом вибору для справи залишаються здебільшого сталь та золото, відповідно, для міцності та блиску.

Закон про балансування

Для наручних годин, які надягають на шкіру, також важливо, щоб корпус не викликав дискомфорту. Носимість - це головне. Золото не реагує, тому це не є проблемою, і сталь може ефективно імітувати цю якість. Сучасні матеріали, такі як титан, мінеральне скло, кераміка і навіть пластик різного роду, мають схожі якості і, таким чином, зустрічаються скрізь у годинниковому виробництві. Що ми не зустрічаємо всюди - предмет нашого сьогодні - бронза.

Skyline Chess New York Edition. Зображення надано з шахів на горизонті

Тепер кожен, хто має годинник з балансирним колесом Glucydur, насправді має трохи бронзи - у сплаві є берилій та правильне поєднання міді та заліза. Зазвичай бронза - це сплав міді та олова, хоча може бути комбінацією міді та інших металів або металоїдів. Історично і по сьогоднішній день бронза створюється поєднанням міді з миш'яком, фосфором, марганцем, нікелем, цинком, кремнієм та іншими матеріалами.

Хоча це могло бути, окрім прикладу Глюцидура, бронза не є типовим вибором у годинниковому виробництві. Традиційне годинникове виробництво з'явилося довго після того, як минув розквіт бронзи, тому цей сплав є настільки ж традиційним для виготовлення годинників, як молібден або ванадій. Одне невелике застереження тут - ще один сплав, латунь, який відіграє головну роль у годинниковому виробництві. Латунь також є мідним сплавом, але з цинком замість олова. Деякі органи влади навіть не використовують слова бронза та латунь, віддаючи перевагу більш загальному та всеохоплюючому терміну "мідний сплав".

Булгари Булгари бронзові

Як матеріал справи, бронза має плюси і мінуси (як ми висвітлювали в минулих питаннях), але це, безумовно, особливість сучасної епохи. Незважаючи на старовинний вигляд бронзових футлярів для годин, матеріал був представлений лише у комерційних годинниках у 90-х роках. Це був легендарний годинник, від важливого імені в годинниковому виробництві, який зробив бронзовий годинник реальністю - Gerald Genta Gefica, і про це ви також можете прочитати тут. Щоб нічого не відірвати від цього знаменного годинника та годинника, що слідував за ним, і які перераховані в цій історії, бронза як матеріал мало що рекомендує. І все ж бронзові годинники, безумовно, зачаровують, і прикладів у світі не так вже й багато.

Старіння витончено

Але, мабуть, найбільший негатив щодо бронзи як матеріалу полягає в тому, що немає жодних вагомих причин використовувати його як матеріал корпусу, крім його зовнішності. Це не дорогоцінно і не чисто, і це, звичайно, не рідкість - золото і платина це не так. Це не гіпоалергенно, як титан і кераміка; бронза, як правило, провокує алергічні реакції, як це робить срібло, але сучасні випадки зазвичай погоджуються з титановими зворотами. Хоча бронза є твердою і довговічною, так само будь-яка кількість перерахованих до цього часу матеріалів та багато іншого.

Окислені дрібнички від Matt Seymour / Unsplash

Те, що бронза унікально добре, - це вік у гарний вигляд. Бронза набуває стійкий окислений шар, який захищає його структурну цілісність і надає патині роками. Саме ця стійкість зробила бронзу настільки привабливою протягом багатьох років, і чому вона була віддана перевагу на кораблях тощо - вона все ще використовується для корабельних гвинтів і підводних підшипників.

Бронза поділяє цей акуратний стабільний окислений шар з алюмінієм, за винятком патинової частини. Цією патиною можна навіть обробляти вручну, і таким чином вдосконалюватись власником годинника. І навпаки, правильний догляд може підтримувати бронзовий годинник у первісному стані. Щоб зробити це найкращим, колекціонери повинні бути впевнені в тому, який вид бронзи використовує дана марка в даному годиннику. Дійсно, алюміній при використанні в якості компонента металу в бронзовому сплаві корпусу годинника розвиває темну і рівну патину. Кількість алюмінію в грі насправді визначає, як розвивається патина. Як правило, якщо в грі є невеликі кількості алюмінію або їх взагалі немає, то можливе знебарвлення та зелене забарвлення.У цьому сценарії є ймовірність, що годинник затьмарить шкіру чи сорочки - корпуси зі сталі або титану вирішать це взагалі, але решта справи все-таки можуть зіткнутися з манжетами сорочки тощо. бути в курсі.

Патина розвивається на корпусі бронзової бронзи Тудор Блек

Як вже було сказано раніше, дійсно можна поетапно керувати процесом отримання потрібної патини, але це вимагає певних зусиль. Окрім того, щоб взяти його для занурення в Мертвому морі (є відомий приклад, що ви можете легко погуглити), існує ряд процедур, які ви можете спробувати в домашніх умовах, використовуючи речовини, починаючи від оцту до печінки сірки. Вони, скоріше, більше задіяні, ніж опустити годинник у рідину і не дати йому сидіти там, або витирати його. Це швидше, як експеримент з хімії, зробити короткий розповідь про це. Можливо, ми переглянемо цю тему в іншій історії, але поки що прийшов час перейти до тенденцій та власних годинників.

Де знайти бронзові годинники

Зокрема, колекціонери, які шукають бронзові годинники, мають більше варіантів, ніж раніше. На відміну від кераміки та титану, все ще існують деякі корисні межі. Бренди, які мають сильну прихильність до естетичних годинників, можуть мати бронзовий годинник в складці. До них відносяться такі світильники, що ведуть в упаковці, як Panerai, Bell & Ross, Anonimo та Tudor; у кожному з них є бронзовий годинник для дайвінгу. Дійсно, модель Panerai bronzo - це, мабуть, найзначніший історичний бронзовий годинник після Gerald Genta Gefica. Більш недавні приїзди на бронзове видання партії спостереження за інструментами включають Oris (також дайвінг-годинник) та IWC (не водолазний годинник, а натомість модель Big Pilot).

Panerai PAM 671 Luminor Submersible 1950 3 дні

Зовсім інший фронт, деякі бренди торгуються повністю на вінтажний вигляд бронзи. До них відносяться Болгари, Монблан і Зеніт, до яких нещодавно приєдналися Арбут, Бауме і Мерсьє і TAG Heuer. Очевидно, що в цінових пунктах спостерігається великий розкид, що чудово, тому що ви можете регулювати рівень свого комфорту, і не турбуватися про вишукування дуже рідкісних моделей. Це також означає, що бронза більше не з’явиться головним чином у водолазних годинниках.

Цікаво зазначити, що основні назви в сегменті спортивних годинників, а саме Rolex та Omega, взагалі не торгують бронзовими годинниками. Насправді редактори WOW намагалися думати про будь-які сучасні бронзові моделі від брендів Swatch Group. Інші помітні бренди, на які можна покласти ставку на значне використання бронзи, - це традиційна свята трійця: Audemars Piguet, Vacheron Constantin та Patek Philippe. У той же час, схоже, що бренди Richemont і LVMH підвищують свої відповідні анте у тому, що може бути лише наступною великою бронзовою азартною іграшкою. Здається, що бронза, колись ідіосинкратичний вибір від ідіосинкратичних брендів, зараз належить до основних напрямків - навіть найновіший бронзовий панер Панерай не є обмеженим виданням (див. Наступні сторінки).

Джеральд Гента Гефіка

Пізній дизайнер годинникового майстра Джеральд Гента не був відомий тим, що вживав півзахисних заходів, тому коли він розв’язав оригінальну Gefica у світі, можливо, ще у 1988 році, вона була у повному бронзовому корпусі (джерела залежать від деталей). Залишається невизначеним, наприклад, якби він мав сталевий корпус, або внутрішній корпус якогось типу, який захищав би рух від ефектів окислення, характерних до бронзи. Зважаючи на те, що жоден інший бренд не використовував бронзу - а великих імен, таких як Rolex і Omega, ніколи не було, навіть до цього часу - ніколи не було пояснено, чому Джеральд Гента навіть використовує матеріал.

Джеральд Гента Гефіка

Мабуть, випадок Gefica дебютував із заклепками торговельної марки, які б характеризували кожну наступну версію Gefica. Зовнішній вигляд на аукціонних будинках, а також зображення з інтернет-торгових майданчиків, схоже, підтверджують це. Коли в 2007 році годинник знову оприлюднив новину, він фактично відновив розмову про бронзу, хоча ще раз, нікому не було особливо зрозуміло, чому бронза була обрана. На жаль, якщо бренд Gerald Genta тепер перейшов у назву Bulgari, Gefica не є частиною поточної колекції.

Історичні обґрунтування, що стоять за Gefica, можуть залишатися неясними, поки Болгарія не зважиться на нову Gefica. Зі свого боку, Болгарія, звичайно, не забула про зв'язок з Гентами, і навіть має бронзові годинники у своєму нинішньому складі (про що згадується в цій історії); жоден годинник Gerald Genta в нинішній лінійці Bulgari не доступний у бронзі.

Тим не менш, Гефіка не була «бідним гравцем / який б'є на сцені та розмовляє годинку / І тоді більше не чути», як сказав Шекспір. У нього, безумовно, були всі амбіції Macbeth, хоча він продовжує доводити, що це не коротка свічка, оскільки вона освітлює шлях для нових поколінь бронзових годинників. Будь-яка історія, яка, наприклад, показує розробку бронзових годинників, цитуватиме Джеральда Гента, і це варто пам’ятати у 2019 році, 50^горічниця торгової марки Gerald Genta.

Bell & Ross BR 03-92 Diver Green Bronze Limited Edition

Всупереч поширеній думці, Bell & Ross мали колекцію підводного плавання до серії дайвінгових годин BR03. Якщо ви підраховуєте та з'єднуєте крапки, то їх усього три, включаючи BR03, який є єдиним у виробництві. Попередник BR 02 був припинений кілька років тому, але подальший досвід не тільки привабливіший, але і цементував лейтмотив дизайну марки «коло в квадраті». Отже, колекція підводного плавання, що стоїть після дебюту 2017 року, підкріплює знакові площі та функціональні лінії BR, але в більш морському, а не в авіаційному напрямку.Варто зазначити, що це один із лише двох годин у цій функції, які не круглі.

Diver Bronze є другою новою новинкою для обмеженого випуску колекції Diver & Ross BR03-92 Diver Bronze. Професійний інструмент для дайвінгу, одягнений у тезку із бронзи, викликає морську історію, посилаючись на глибоководні прилади, такі як шоломи для дайвінгу. Цей елемент підпису старовинних підводних експлуатувань ала Жуля Верна увічнений за допомогою спеціальної гравюри із зворотного зв'язку.

Хоча більшість брендів із задоволенням випускають свої бронзові годинники для дайвінгу у «стабілізованій» формі, тобто патинирують коричневий, а не «моховий» зелений, завдяки своєму легованому вмісту, Bell & Ross BR03-92 Diver Bronze досягає більше непередбачуваний, але надзвичайно унікальний естетичний малюнок, що залежить не лише від навколишнього середовища, але й від використання. Ми вважаємо це тим, що бронза, яка тут використовується, є більш традиційним сортом.

При цьому Bell & Ross виходить за рамки просто впізнаваної естетики для втілення технічних критеріїв, необхідних для справжнього дайвінг-годинника - ISO 6425. Підтримуючи такі характеристики, як мінімальна оцінка глибини 100 метрів; односпрямована обертається рамка з градуйованою шкалою; та високої розбірливості люмінесценції, Bell & Ross Bronze Diver перевіряє безліч коробок на професійний годинник з інструментами. Коли ви додасте антишоковий та антимагнітний захист, решта - це лише глазур на торті.

Зеніт Pilot Cronometro TIPO CP-2 Flyback

Зенітський пілот Cronometro TIPO CP-2 Flyback у бронзі вбиває двох птахів одним каменем, образно кажучи. Ні, я не потураю вбивствам для спорту. Я навіть можу стати вегетаріанцем одного разу з милосердя до тварин, але це була б стаття для іншого журналу (окремо редактори WOW не рекомендують використовувати годинник як зброю з будь-яких причин!). Що я маю на увазі, убиваючи двох птахів одним каменем, це те, що Зеніт прийняв розумне рішення задовольнити два сильні годинні тренди матеріалу (бронза) та стилю (старовинні) за один годинник. Це виглядає привабливо, доречно і все, незважаючи на те, що він знаходиться поза жанром дайвінгу, як правило, асоціюється з бронзою.

Спочатку запропонований з нержавіючої сталі наприкінці 2016 року, Cronometro TIPO CP-2 Flyback - це перевтілення хронографічного годинника, яке компанія створила для італійських збройних сил у 1960-х роках. Було виготовлено лише 2500 прикладів хронометра на зап'ясті (cronometro di polso або CP), тому шанс придбати старовинний зразок невеликий. Йти до роздрібної торгівлі, щоб отримати сучасне перевидання набагато простіше. У будь-якому випадку, CP-2 був ще раз перероблений на Baselworld 2018, на цей раз або з нержавіючої сталі (обробленої для того, що жив у зовнішньому вигляді), або з бронзи, що є нашою метою для цієї історії. Це, в жодному разі, єдині бронзові пропозиції від Zenith, включаючи тип 20 Extra Special 40mm. Цей годинник також представлений тут, тому що, ну, немає іншого місця для нього.

Повертаючись до годинника під рукою, в 43-мм бронзовому корпусі пілота Zenith Cronometro TIPO CP-2 Flyback розміщується самонамотувальний рух хронографа El Primero 405B. Побиваючи частотою 36000 в / ч, він вимірює подію тривалістю до 30 хвилин рукою в три години, при цьому запас потужності складає 50 годин. Коричневий циферблат сам по собі цікаво подивитися, з трохи заглибленими лічильниками, приємною градацією від золотисто-коричневого в центрі до майже чорного по периметру і зернистості по всій поверхні. Ці деталі можна оцінити в будь-яких обставинах освітлення, завдяки застосуванню протиотражаючої обробки з обох сторін кристала сапфіру. Коричневий жирний шкіряний ремінь з нубуку з гумовою підкладкою доповнює незвичайний, старовинний вигляд цього годинника.

Як розповіла наша команда в Сінгапурі у вступному розділі цієї статті, бронза є надзвичайно незвичайним і незвично виразним матеріалом корпусу годинника. Його недавнє відродження може з’явитися вгорі - я відчував це теж в один момент, і так багато брендів пропонують годинник або два з бронзи - але це просто інший вид матеріалу в кінці дня, з потенціалом ставши основним вибором, на відміну від кераміки та титану раніше.

ПАНЕРАЙ ПОДАЧИЙ БРОНЦО PAM968

: PAM 968 з коричневим шкіряним ремінцем

: PAM 968 із зеленим гумовим ремінцем

Офіс Панерай був одним із перших годинників, які зрозуміли привабливість бронзи до колекціонерів годин. Що ж, виробництво вірило в потенціал матеріалу, відкриваючи його перший "Бронзо" в 2011 році. Це те, що я називав Флоренцію годинниковою роботою "Нойчатель" - годинники Panerai не соромляться щодо інновацій, але завжди тривають зовнішній вигляд відповідає. Невіруючі можуть подивитися на бачення турбійона цієї фірми для підтвердження цього пункту, але я відступаю. Бронза - це зрозумілий вибір для Панерарі, враховуючи його багату морську спадщину, але це не прощаючий матеріал, наскільки йде послідовність. Насправді, Panerai все ще використовує CuSn8 (пряма суміш міді та олова), яку використовував для свого першого Bronzo, який розвивається
той відомий зелений відтінок, як він окислює.

Багато інших способів PAM968 повторює перший Bronzo, PAM382, включаючи його вражаючий 47-міліметровий обхват та необхідний титановий корпус. Новим для Bronzo є керамічна вкладиш для оболонки, який містить маркери в тій же бронзі, що й корпус, і автоматичний калібр 9010. Поступові зміни кольорів бронзового матеріалу формуватимуть цікавий контраст із вічнозеленою керамікою; цілком можливо, що ті бронзові виділення на панелі можуть виробити іншу патину порівняно із загальним випадком.

Ремінці для цього годинника включають коричневу шкіру та зелену гуму, тому, імовірно, якщо окислення посилиться, то гумовий ремінь буде дуже корисним.Насправді дуже дивно, що більше годинників не зупинилося на гумі як матеріалі, що вибирає ремінці, наскільки бронза йде. Бронза пофарбує шкіряний ремінь так само, як і пляма тканини або шкіру власника. Ось чому PAM968 також оснащений титановою пряжкою, а не бронзовою. Хоча це, безумовно, правда, що гума поставить під загрозу вінтаж естетики, але це має сенс у водолазних годинниках. На нашу думку, це насправді чудовий вигляд.

ТАГ ХЕУЕР АВТАВІЯ ІЗОГРАФ

Ось перегляд, про який ми розповідали в цій проблемі чимало варіантів, завдяки зближенню редакційних тем та рішень щодо висвітлення. Незважаючи на це, цей годинник має важливі характеристики, які ми не досліджували в обкладинці. Кілька слів, що залишилося для висвітлення - це роль, яку TAG Heuer може зіграти у еволюційній сазі про бронзовий годинник. Коли такі марки, як TAG Heuer, Baume & Mercier і Tudor, висувають бронзові годинники, це узаконює те, що колись було звичною нішею. Цікаво, що TAG Heuer не знімає для себе подібних дайвінг-годинників, навіть якщо у Aquaracer є можливість, але, можливо, у майбутньому…

Ізограф TAG Heuer Autavia не є єдиним або навіть головним чином бронзовим. Якщо заглянути на веб-сайт TAG Heuer, вам доведеться дуже постаратися, щоб знайти інформацію про бронзу
версія (ми не могли навіть знайти бронзу як матеріальну опцію для фільтрації, станом на травень 2019 року), тому, можливо, цей бронзовий годинник є свого роду інсайдерським варіантом. Ну, це на нашій обкладинці, тому це не секрет, і ми чуємо, що на сайті США буде вказаний варіант до червня, коли ви вперше зможете прочитати цю історію.

Зрозуміло, жоден момент у минулому TAG Heuer ніколи не використовував бронзу у своїх випадках, а бронза не асоціюється зі світом автомобілізації. Деякі спостерігачі намагаються стверджувати, що це спроба TAG Heuer віддати належне авіаційній стороні історії про Autavia. Як ми зазначали в обкладинці та в минулих питаннях, частина «Авіа» назви Autavia - це посилання на авіацію. У самому TAG Heuer є історія авіації, але вона досить складна, і ми її поки що не будемо ігнорувати. Звичайно, бронза та авіація не мають жодних стосунків - бронза приблизно на 10% масивніша, ніж сталь, тому вона все одно не підходить для льотного бізнесу. Сорт міді, який тут грає, - це тип алюмінію, що робить його і сучасним.

Практично кажучи, це означає, що годинник не забарвлює шкіру чи одяг, а також не загрожує ремінцям.

TUDOR BLACK BAY BRONZE

Якщо Панерай отримає честь започаткування поточної бронзової хвилі, а Джеральда Гента вважається історичним родоначальником цієї хвилі, то Тудор, безумовно, відповідає за перенесення хвилі до берега. Гаразд, ціла метафора була трохи вимушеною, але певні прогресивність у брендах, коли ви перераховуєте їх, - Gerald Genta, Panerai і Tudor. Усі є поважними іменами у колекційних колективах, хоча кожен працює (минулий час у випадку Джеральда Гента) у своїй власній сфері. Отже, що ж ми робимо з останньої 43 мм Tudor Black Bay Bronze? Коротка відповідь полягає в тому, що це дуже привабливий годинник, який насправді може виграти від того, що він трохи менше. Перший 2016 рік також отримав таку реакцію, тому ми раді визнати, що Тудор знає краще за нас. Більш довга відповідь є дещо складнішою і стосується того, як колекціонери сприймають Тюдора.

Залишаючи це сприйняття в більшості своїй, Бронзовий Блек Бронз спровокував здивовані реакції, починаючи від смаколикових роздумів до яскравих оглядів, що використовують сумнівну логіку. Частково причиною цього є той факт, що Тюдор випустив першу Блек-Бронзу Блек у 2016 році на всесвітнє визнання, тому на цю тему можна сказати трохи більше. Бронза в грі однакова, арабські цифри в 3, 6 і 9 однакові, і так само рух MT5601. Дійсно, мабуть, головне, що критики не навчилися сприймати, що розмір хороший, навіть якщо це означає, що Бронза Блек Блек є більшою і важшою, ніж інші пропозиції Блек-Бей. Ми ще раз підтверджуємо, що годинник добре носиться і має чудову присутність на зап'ясті.

На передній і задній стороні годинника є кілька важливих моментів. Циферблат і панель є новими, як у шиферно-сірому, і ця комбінація кольорів може бути навіть більш вигідною, ніж стара коричнева. Як і раніше, нашивки з нубу і тканини також пропонують цей сірий колір. Більше того, циферблат - це градуйована справа, що навіть нагадує циферблат. Як ви можете просто зробити з фотографій, центр світліший за краї, знову контрастуючи з рівномірною сірою рамкою шиферу. Просто переведіть у Google цей годинник, і ви знайдете його описи, що повторюють ці настрої (WatchesbySJX наводить лише один приклад), тому це не просто особиста примха. Переверніть годинник, і ви знайдете справжню рідкість у бронзовому годиннику: сталевий футляр, оброблений ПВД, має бронзовий колір. Відтінок цього корпусу темніше, ніж корпус, і є корисним вимірювальним приладом для патини, яку розроблять цей годинник.

АРБУТСЬКИЙ Гвардійський AR-BR-01

Протягом більш ніж десятиліття висвітлюючи ярмарки годин, я, безумовно, винен вигуком свого здивування у новому чи іншому випуску. Звичайно, це переважно випадок захоплення ярмарками ярмарків, але ось тикер, який мене здивував зненацька. Якщо Baume & Mercier, приносячи повний набір бронзових годинників, ознаменували сюрреалістичний момент на SIHH у Женеві, серія Guardian виконала таку ж хитрість у Базелі. Так, Arbutus - маленький бренд, який міг би - випереджав себе, створивши один з найрозумніших та найпереконливіших бронзових годинників за останні роки.Цей 42-міліметровий автоматичний дайвінг-годинник випускається в декількох версіях, всі вони оброблені бронзовим алюмінієм (подібний до Тюдору та Монбланку).

На відміну від годинників від вищезгаданих марок, цей летить нижче радіолокації більшості спостерігачів. Справедливості, багато що стосується справедливості бренду, але швидкий погляд на годинник також виявляє певну незаперечну посилання на певні дуже відомі спортивні годинники. Це, безумовно, популярний вигляд, аж до лупи за датою, однонаправленої рамки та різних кольорових параметрів алюмінієвих вкладишів. В 42 мм він знаходиться прямо в бальній зоні найпопулярніших розмірів.

Отже, ось, що виглядає як цілком комерційна пропозиція, призначена для обслуговування існуючого попиту за вищими ціновими точками. Існування чогось подібного до Guardian AR-BR-01 говорить про потенційну популярність бронзових годинників. Якщо колись бронза була чисто варіантом для нішевих марок колись, то вона справді знялася. Це причина, що ми вибрали цей твір для цієї історії, оскільки, хоча чудово побачити бронзові пропозиції від подібних Болгари та Монблан, цього майже не можна очікувати. За допомогою Tudor або TAG Heuer маркетингові долари будуть вкладені в попит на бронзові годинники. Для Арбута попит вже має бути, тому місце бронзового годинника як стандартного, як і титанового та керамічного, повинно бути забезпеченим.