Китайські стандарти краси під прожектором
У світі, де деякі люди відщеплюють тисячі для хірургічного втручання на подвійних повіках та інших подібних «покращень», модель Джу Сяоуен з її чітким обличчям та одинарними повіками, здається, проти всього цього антитетична. Модель Xian була обрана новим обличчям для L'Oreal Paris у лютому, що вказує на чіткий розрив між тим, що самі азіати вважають прекрасним, і тим, що шукають західники в азіатській красуні. З іншого боку, на злітно-посадкових трасах Китайського тижня моди, який завершився у четвер минулого тижня, багато моделей, схоже, вписуються у те, що відомо як «Китайська традиційна естетика» - «великі очі, подвійні повіки та бліда та безтурботна краса . "
Вищеописана концепція китайської традиційної естетики була «діагностована» Рой Чжан, головним агентом з питань культури і медіа в Китаї. Компанія працює з 2003 року, саме тоді, коли китайська модна індустрія була ще в зародковому стані. "Існують великі відмінності між східною та західною естетикою - обличчя, яке ми вважаємо прекрасним в Китаї, не обов'язково працюватиме за кордоном, і навпаки", - сказав він.
За кордоном вистави шукають чоловіків з "поодинокими повіками та маленькими очима, які тонші і не такі високі", і жінок, які "схожі на Мулана з мультфільму Діснея - вона не зовсім гарна, але запам'ятовується лише з першого погляду". В інтерв'ю Vogue, Джу Сяовен відзначила красу розколу, заявивши, що "У Китаї ми все ще любимо великі очі і високий ніс. Це класична красуня в Китаї, хоча я думаю, що це зміниться". Вона виявила, що сама вживає заходів, які вживали інші жінки, коли вона ще жила там, таких як завити вії та накласти на повіки подвійну паличку.
Прогалина сприйняття полягає в тому, що агентство Чжан має залучити іноземних генеральних директорів та букерів, щоб розглянути їх попередньо перевірений китайський талант. "Переважна більшість наших моделей більше підходять для китайського ринку - є лише небагато з них, які зможуть виїхати за кордон", - сказав він.
Однією з таких моделей, яка, здається, відповідає критеріям придатності як для місцевого, так і для міжнародного рівня, є 21-річна Сю Наю. Вона була частою прогулянкою на злітно-посадкових смугах під час Тижня моди, демонструючи все: від простого зеленого верху до сукні з фігурними сукнями, захищеного захисними окулярами та перукою з жовтими прожилками. Сю хотіла бути моделлю з юних років, і зараз вона на другому курсі в Пекінському інституті модних технологій вивчає моделювання та дизайн. Першу професійну концертну книгу вона забронювала лише в 2014 році, але з тих пір проводила виставки як у Китаї, так і за кордоном на зірках Міланського та Нью-Йоркського тижнів моди.
"Якщо ви хочете вийти на наступний рівень, вам все одно доведеться їхати за кордон до таких модних столиць, як Мілан або Париж, адже ця професія є тією, яка потрапила в Китай із зовнішнього світу", - сказав Сю. Дійсно, китайська версія - це бліда тінь заморських тижнів моди. Немає великих зарубіжних брендів, а лише прості набори з лише двома локаціями. Модна індустрія другої за величиною економіки світу повна брендів, невідомих деінде, і мало хто з дизайнерів інтегрується в міжнародну систему покупців моди.
"У цій галузі удача настільки важлива", - сказав Сю між подіями в готелі "Пекін", давньою організацією поблизу площі Тяньаньмень в китайській столиці. Вона також зазначила, що індустрія часом була "покручастою", нарікаючи на те, що "я не така дівчина з одновіковими очима, яку миттєво впізнаю".
Це може послужити різким і іронічним поштовхом для тих, хто бажає якоїсь форми ідеалізованої азіатської краси. Перш ніж покласти власні повіки під ніж, вам може знадобитися трохи часу, щоб задуматися, чи можуть інші люди бачити це інакше.
