Фокус: Колекція традицій Breguet

Коли Монтрес Брегет в рамках групи Swatch запустив La Tradition у 2005 році, було зрозуміло, що цей годинник призначений для літописів історії годинникарства. Та модель, Реф. 7027 р. Був першим сучасним годинником, який виявив органи руху зверху основної пластини. Завдяки додаванню наступних моделей протягом багатьох років, Традиція (приставка La була скинута десь по дорозі) поступово підвищувалася до статусу годинникової ікони.

Його незвичайна архітектура пропонує носіям дивуватися головним компонентам рухомого набору, а його симетричне розташування надає твору виразну візуальну ідентичність. Більшість моделей цієї серії демонструють ствол, розміщений поза центром, циферблат на 12 годин з руками, що живиться безпосередньо від ствола, і балансирне колесо з проміжними колесами, що утворюють дугу від чотирьох до восьми годин. Ще одна впізнавана особливість багатьох творінь Традиції - захисна система амортизаторів, створена Авраамом-Луї Брегетом, яка твердо позиціонує колекцію в історії, яка надихнула її. Серія безперечно символізує як повернення до коріння, так і перспективне бачення бренду.

Традиція отримала свою дизайнерську ДНК від раннього кишенькового годинника Breguet, такого як тактовий годинник № 960

ВАЖЛИВОСТІ ЧАСУ

Лінія «Традиція», розроблена та розроблена вдома, бере свої дизайнерські підказки від годинників для підписки або передплати, які представив А. Л. Брегет у 1796 році, який він описав у своєму трактаті про горологію таким чином: «Організація руху така, що відданий Механіка може прослідкувати всі її наслідки через відкриту сторону (…) ». Годинники для звукозапису мали порівняно великий діаметр, одну руку, циферблат емалі та прямий рух, який можна було виготовити у великих кількостях.

Надзвичайно дизайн-вперед, із дуже розбірливим циферблатом та рухом із стволом посередині, мислення було естетичним, функціональним та мінімальним. А. Л. Брегет здійснив маркетингову революцію на руках із значним, але простим підписковим годинником, єдиним годинником, який він зробив у серійному виробництві. Він був проданий на основі передплати, з початковим внеском у чверть ціни при розміщенні замовлення та залишком, сплаченим після доставки. Надійний і доступний, він виявився великим успіхом, залучаючи значну нову клієнтуру. Завдяки цій схемі його майстерні працювали на повний робочий день. Всього було виготовлено близько 700 штук із золотими або срібними футлярами.

Тоді А. Л. Брегет використовував калібр із своїх передплатних годинників, щоб зробити свої перші тактові годинники через три роки. Відомий як годинник для сліпих, оскільки він дав змогу користувачеві зчитувати час одним дотиком, він розмістив стрілку у формі стрілки на зовнішній стороні корпусу для відтворення положення годинної руки та 12 піднятих шпильок-маркерів, що бігають навколо край корпусу. У деяких випадках менші циферблати годинників були зміщені, що перегукується з сучасними моделями традицій. "Годинники Breguet завжди були в авангарді інновацій та винахідливості", - зазначає представник Breguet. «Бренд представляє велику історичну та культурну спадщину, а також авангардну технологію. Це особливе місце в європейській культурній історії належить А. Л. Брегету, надзвичайно винахідливій людині. Сьогодні ми намагаємося віддати належне засновнику бренду і зберегти цей безцінний актив, виготовивши годинник, що містить ДНК Брегета ".

Тактичні годинники, як цей № 1009, ідентифікуються зовні розміщеною стрілкою, щоб власник відчував час

З моменту його введення лінія Традиція прогресивно зростала із запуском ускладнень, таких як показник резерву потужності у дебютній «Традиції 7027» з десятиліття тому та дещо більша «Традиція 7057» у 2010 році; турбійон з трансмісійною передачею з традицією 7047 в 2007 році; друга функція часового поясу з традицією GMT 7067 у 2012 році. З історичного початку 19 століття №960, 1009 та 1576 годин підписки та тактових годин, сьогодні у нас є останні творення Breguet, представлені на BaselWorld: Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, Протокол відбору традицій Tourbillon 7087, і Tradation Chronographe Indépendant 7077.

В РІВНІ З ТРАДИЦІЄЮ

Розміщений у корпусі з 37-мм троянди або білого золота, традиційний 7027 має циферблат із чорного золота з гальванічним покриттям, вигравірований вручну на трояндовому двигуні з центром о 12 годині, з 50-годинною індикацією запасу потужності, вигравірованою на передній панелі та задній частині ручної обмотки Caliber 507DR. Друга ітерація Breguet годинника «Традиція» з дисплеєм запасу потужності вийшла у формі традиції 7057, на цей раз діаметром 40 мм, із сріблястим золотом, циферблатом, повернутим двигуном, який також не в центрі о 12 годині.

Введена в 2005 році, саме класична традиція 7027 - сама перша модель в колекції

Традиція 7047 демонструє турбійон з титановим верхнім мостом і титановим балансом, трансмісію з ланцюжком і ланцюгом, що забезпечує постійний крутний момент, і пружину Бреге в балансі кремнію. Годинник оснащений ручним калібром 569, тоді як циферблат із золотою оберткою з чорним покриттям, зосереджений у сім годин, збалансований 60-секундним турбійоном за один час.

Традиція 7047 внесла турбійон у колекцію, що надзвичайно влучно, оскільки цей пристрій є винаходом А.Л.Брегет та його найпопулярніший сьогодні

Ідеально підходить для подорожуючих. Традиція 7067 включає в себе функцію другого часового поясу, яку легко встановлювати через штовхач о 10 годині, що можна побачити на срібленому циферблаті, орієнтованому на центрі двигуна о 12 годині, а на другому чорному набір з нанесеним покриттям, розміщений на восьмій годині, показує опорний час, що супроводжується індикатором день / ніч в 10 годин, який перемикається між срібним і чорним.

Незважаючи на додавання ще одного циферблата для другого часового поясу, Традиція 7067 зберігає чітке відчуття симетрії

Експозиція руху Традиції 7097 демонструє мости та плити, які вичищені рідкісною та вимогливою декоративною технікою для досягнення регулярного та рівномірного оздоблення. Іншими естетичними елементами, що підкріплюють традицію Бреге (призначена каламбур), є руки з відкритим наконечником у стилі Бреге в блюдовій сталі та набір циферблату із сріблястого золота о 12 годині із рукодільницею гобілки, оберненою вручну, не забуваючи про знаменитий Пристрій захисту від ударів Incabloc розміщено в чотири години, щоб підтримувати симетричність циферблату.

Брегет також представив традицію 7057, яка в 40 мм трохи більше, ніж традиція 7027 на 37 мм, і відповідно, більш сучасна за привабливістю

Відображаючи новітні технології бренду, самонамотувальний внутрішній калібр Caliber 505SR1 також використовує перевернутий рядковий підвісний важіль з кремнієвими піддонами та пружиною балансирувальної пружини Breguet, що гарантує високу стабільність швидкості. Золотий обмотковий ротор демонструє чіткий вплив рухів періоду.

Досвід роботи виробника в різних ремеслах, включаючи гілокалію, гравірування та скошування, є в повному обсязі. Сам рух має додаткову дрібнозернисту обробку поверхні під назвою "озеленення", закінчуючи за методикою, яка використовувалася 200 років тому і зарезервована для колекції традицій Бреге.

НАРУШЕННЯ ПЛОЩИ

Спільно розроблений відділом досліджень та розробок Брегета та творчим колективом, традиційний хронограф Індепендант 7077 є однією з двох нових моделей, які перетворюють таблиці на симетричність набору торговельних марок колекції. Що відрізняє традицію 7077 від інших хронографів, це два незалежні, повністю відключені поїзди (що розділяють функції хронометражу та хронограф). Перший - для поїзда, що йде, з балансом 3 ГГц, а другий для хронографа, який має частоту 5 Гц для більш точних показань, оскільки більша швидкість коливань покращує стабільність. Один баланс постійно працює, а інший тільки стрибає в дію, коли активовано хронограф.

Більше технологій можна знайти в електромережі. Годинники Breguet майстерно інтегрували новий тип пружини для функції хронографа. Користувач подає енергію для живлення хронографа при натисканні кнопки нульового скидання, що зберігається в пружині зігнутого полотна. Дія обнулення згинає і охоплює пружину клинка, тим самим грунтуючи хронограф для нового вимірювання.

Реф. 4009 таймер спостереження за двоцентровими секундами, виготовлений у 1825 році

Функція хронографа активується двома гвинтовими штовхачами, але на відміну від звичайних хронографів, один штовхач починає вимірювання, а інший зупиняє і скидає хронограф. Інші нововведення включають неконцентрований поїзд, що йде з пружиною клинка, щоб вирівняти крутний момент і забезпечити постійну амплітуду і швидкість хронографа. Подано патент на всю весняно-поїздну збірку. Знайома запатентована протипакова система годинника, що запатентована, посилається на історичні корені бренду, як і на його хронографічне управління, що відображає реф. 4009 таймер спостереження за двоцентровими секундами, проданий Breguet в 1825 році, із золотим корпусом розміром 58 мм, срібним корпусом, срібним циферблатом та обертом важеля.

Традиція Chronographe Independent 7077 має два поїзди, що йдуть, один для поїзда, що рухається, а інший для хронографа

У реф. 7077, унікальне балансирне колесо з титанового хронографа симетрично сидить із колесом балансування руху - обидва однакового розміру незалежно від різної частоти та кольору. Легкий титан був обраний, тому що будь-який інший важчий метал вимагав би меншого балансового колеса, яке б пошкодило естетику годинника. На обох балансирних колесах розташовані кремнієві пружини Breguet.

Хвилини повторення традицій Tourbillon 7087 взяв зовсім інший підхід до вражаючого ускладнення, встановивши спочатку бажані куранти, а потім механізм, за допомогою якого досягти цих курантів

Інша нова модель - традиційний 7087 хвилин ретранслятор турбійон. З його допомогою Брегет відновив традиційне складне хвилинне ускладнення ретранслятора з нетиповими формами гонгів та вібраційною оболонкою та кристалом. Традиція 7087 в основному була розроблена навколо звуку, який він видає. Метою було досягти конкретної якості звуку, вибраного з приблизно 100 000 різних синтетичних звуків для ідентифікації двох бажаних нот. Нетрадиційна конструкція годинника - це спроба повторити цей вибраний звук.

Замість звичних гонгів круглої форми, винайдених А. Л. Брегетом у 1783 році, два видатні золоті гонги різної величини тут були перероблені та криві. Вони прикріплені до рамки, яка прикручена до корпусу, з трьома стовпами, щоб дозволити вібрацію та кришталь. Це допомагає передавати звук від гонгів до зовнішніх частин годинника, що призводить до поліпшення випромінювання звуку, особливо на низьких частотах. На відміну від багатохвилинних ретрансляторів, в яких молотки рухаються паралельно руху годинника, молотки Tradition 7087 вдаряються вертикально від руху до рамки.

Буфер для молотків було вдосконалено системою, яка відштовхує молоток одразу, коли він вдаряється про гонг, а не вступає в гру до того, як молоток вдарить по гонгу, що зменшує потужність молотка. Цей напівактивний буфер означає, що молоток може нанести удар по гонгу з усією силою, що призводить до більш гучного звуку. Бренд вибрав ланцюгову передачу замість шестерні для передачі потужності від ствола до хвилинного ретранслятора, що перегукується на старі кишенькові годинники, як кишенькові годинники № 160, які Брегет зробив для королеви Марії-Антуанетти.

Хоча звичайний регулятор ретранслятора для роботи покладається або на повітряне, або на механічне тертя, Традиція 7087 містить магнітний регулятор, який складається з магнітів, щоб уповільнити прядіння срібних ваг таким чином, щоб зменшити шум і знос, так що це не заважає ретранслятору куранти. Пробитий назад корпус був розроблений для резонансу, тому він оснащений золотою мембраною, пов’язаною з рамкою, щоб збільшити об'єм звуку ретранслятора, вібруючи порожнину між мембраною і корпусом назад, в той час як шуми механізму відфільтровуються.

Основна плита і мости калібру 565DR виготовлені з титану, який легкий і не щільний, це означає, що він передає і посилює звук ефективно. Виробництво вперше використовує титан в русі для акустичних цілей, насамперед тому, що матеріал дуже складний для роботи. 60-секундний турбійон о шостій годині має бічне підтягування важеля з кремнієвими піддонами та затискачем для волосся в кремнію. Годинник самонамотується, живиться від двонаправленого платинового периферійного ротора, що обертається навколо краю руху, що виконує дві цілі: мінімізуючи простір, необхідний для механізму намотування і дозволяє чітко видно рух.

Народившись 10 років тому з дуже класичних коренів, Традиція перетворилася на вражаючу колекцію, підкріплену найсучаснішими технологіями. Неймовірний шлюб від усміхнених часом ускладнень та футуристичного годинника визначає Традицію і продовжує дивувати цінителів годинника - як це робив Брегует завжди.

Історія кредитів
Текст від Й-Жан Мун-Делсалле

Ця стаття була спочатку опублікована в World Of Watches