Інтерв'ю: Джудіт Мілгром для Maje
Париж - одна з модних столиць, і привабливість його легкої, витонченої чутливості виходить далеко за її межі. Завдяки миттєво впізнаваному нюху міста, вбудованому в його ДНК, французький ярлик на підпис французької етикетки вуличної одягу Maje - підкручений богемним краєм - завоював серця жінок по всьому світу, включаючи печатку схвалення від британської дівчини «Чудо» Алекса Чунг . Тепер, з огляду на підняття своєї присутності в Азії, в минулому році компанія відкрила свій перший бутик в Південно-Східній Азії в Сінгапурі. Наші друзі в L'Officiel Сінгапур розмовляє з засновницею Джудіт Мілгром про недавню експансію Maje в Азії, її натхнення та процес дизайну.
Maje - це дуже родинна справа, її прізвище береться за ініціалами членів вашої родини. Імена осторонь, чи ваші колекції черпають натхнення від того, як вони одягаються?
Ні, вони цього не роблять, навіть якщо ми поділяємо подібний модний сенс. У нас однаковий смак красиво виготовленого одягу, і я, безумовно, маю це на увазі, коли створюю свої колекції. Я приділяю багато уваги деталям, вишивкам та прикрасам. Моя сім'я завжди була моїм якорем і найважливішою частиною мого життя. Мене познайомили з майстерністю мама та бабуся. Коли я почав працювати в моді, це було з моєю сестрою. Звичайно, вони були впливом у мої молодші дні, але я дуже пишаюся тим, що створив із власним брендом.
Хто є дівчиною, яку ви пам’ятаєте, проектуючи для Maje?
Моє натхнення приходить від жінок, яких я спостерігаю, коли гуляю по Парижу чи інших головних модних столицях. Мені подобається зображати, як вони одягаються і змішують шматки, як вони ходять, що надихає мене на створення колекцій, що відповідають їх повсякденному способу життя.
Якби вам довелося виробити гардероб дівчини Maje до колекції з трьох предметів, яку б ви вибрали?
Супер жіночне плаття, скручене шкіряною байкерською курткою та клатчем.
Тепер, коли ви розширюєтесь до Азії, з магазинами в Гонконзі та зараз, Сінгапурі, як ви вважаєте, чим азіатський ринок відрізняється від європейського?
У Європі і особливо у Франції жінки точно знають, що їм підходить і чого вони хочуть. Крім того, вони знайомі з маркою і бачили її в пресі або в магазинах протягом декількох років. Maje все ще нова в Азії, тому клієнти відкривають для себе бренд. Схоже, азіатський клієнт, а не вибираючи вподобані їй частини, багато в чому покладається на те, що одягають знаменитості. Вони приходять у магазин, показуючи фотографії впливових людей і просять цілі наряди.
Чи є щось, що ви робите по-різному в Азії, щоб задовольнити потреби людей тут?
Мої дизайни та колекції нічим не відрізняються від країни до іншої. Колекції Maje пропонують елегантні деталі з тонкими, неперевершеними деталями, які прилягають до образу француженки, але все ж їх можна втілити в будь-якому місці. Це savoir-faire, вишуканість, оригінальні відбитки та деталі, які змінили успіх і Maje, і навіщо змінювати це?
Людям, які не знайомі з Maje, чи можете ви підсумувати це у реченні?
Це модний бренд, заснований у Парижі, класний та шикарний бренд, який пропонує супермодні та оригінальні, але доступні колекції для жінок у всьому світі.
Проведіть нас до процесу дизайну колекції Fall´15, звідки ви черпали натхнення?
Я дотримуюся досить традиційного методу: працюю зі своєю командою стилів; ми готуємо дошки настрою та теми, потім починаємо малювати перші ескізи. У нас в Парижі є офіс-ательє, а це означає, що наш творчий процес дуже схожий на дизайнерів кутюр: всі прототипи, фурнітура та налаштування робляться власноруч з нашими модельєрами та швачками. Це дозволяє мені точно відображати те, що я хочу, з правильними розрізами та вимірами. Колекція осінь-зима15 була натхненна міською жінкою, яка потребує структурованих творів для роботи, а також коконінгу та зручних творів для дому.
У модній індустрії Maje вписується як міст між високою вулицею та високою модою, це позиція, яка незабаром зміниться?
Я не думаю, що так! Саме це Maje так популярно: пропонувати жінкам найновіші тенденції подиву за доступною ціною.
Як Maje змінилася з моменту її створення та як ми можемо очікувати, що вона зміниться в найближчі роки?
Maje так змінилася за ці роки! Ми з братом починали в крихітній кімнаті, створюючи стилі для інших марок; потім ми створили власні колекції та продали їх у багатобразових магазинах. Через кілька років бренд входить до потужної міжнародної групи. Ми позиціонуємо себе як один з провідних, доступних розкішних брендів. Зараз ми працюємо над лінією аксесуарів, і це головне завдання для нас.
Я не впевнений, що чекає на наступні кілька років, але те, що ми досягли за останні кілька років, виходить за рамки всіх наших очікувань, тому я просто сподіваюся, що ми зможемо продовжувати розвивати бренд у всьому світі.
Якщо є повідомлення, яке ви намагаєтеся передати через свої колекції, що це?
Я не маю особливого девізу, коли мова йде про моду, за винятком того, що кожна жінка повинна знати, що змушує її почувати себе добре, комфортно і красиво.
Які ваші улюблені твори з колекції?
Можливо, великі пончо, тому що вони такі теплі і затишні.Для більш витонченого вигляду я б вибрала спідницю з бахромою.
Естетичні велики, здається, мають сильний богемний вплив. У вас є ікона, на яку ви сильно впливаєте?
Однією з ікон, про які я часто згадую, є Одрі Хепберн, чистий, природний стиль та краса надихає мене, навіть якщо її стиль не був богемним. Вона стала іконою моди завдяки своєму ставленню, а не продукту. Багато людей надихають мене, але мої смаки часто залежать від колекцій та повідомлення, яке я хочу передати. Богемний вплив у моїх колекціях відбивається на savoir-faire і прикраси.
Як Maje виділяється з сестринською маркою Sandro?
Сандро є більш андрогінним і витонченим, тоді як у Maje веселі та прикольні шматки, але при цьому залишаються дуже бажаними та гламурними.
У вас є мантра дизайну чи девіз, яким ви живете?
Знову ж таки, у мене немає конкретної мантри, але на загальному рівні я б сказав «вірити в себе, але завжди залишаюся покірним».
Історія кредитів
За Камесом Нараянаном
