Покладіть у друк: Інтерв'ю з архівістом у Таїланді

Мін і Вун. Зображення надано Архівістом.

Archivist - це студія трафаретного друку в Бангкоку, заснована у 2013 році художником-друкувальником та графічним дизайнером Мін Мінчай Чайосумрітом та принтером та креативним директором Вуном Канапорном Фасуком. Їх робота зосереджена на співпраці з людьми з усіх творчих сфер, і ставить перед собою процес друку. ART REPUBLIK розмовляє з Мін та Вуном, щоб дізнатися більше про амбіції архівіста та поради, які вони мають поділитися з молодими творцями.

Як виник Архівник? Хто придумав таку ідею та / або що спричинило створення цієї галереї та студії екранізації?

Архівіст почав, коли Мін хотів продовжувати концепцію "Рука проти машини" з її особистого проекту, що з'явився в результаті її аспірантури. З великим інтересом до цінності між ремісничою роботою та технологіями, і як графічний дизайнер, який любить збирати дані, експериментувати і контролювати виробництво від початку до кінця, ідея запустити власну студію з шовкографії виглядала привабливою проти перевага для розширеного друку. Це було узгоджено з ціллю Вуна, яка полягала у підтримці тайських художників, щоб їх твори можна було побачити та зібрати на міжнародному рівні.

Каталог виставок "Друкарні друкарні" Ввічливість до зображення архівіста.

Чому назва "Архівіст"?

Це випливало з нашої пристрасті до цього процесу. Термін «архів», що означає збирати документи чи записи, привів нас до терміну архівіст, який означає особу, яка зберігає та відповідає за архіви в освітніх цілях. Ми бачимо себе архівістами тієї роботи, яку ми зробили і продовжуватимемо виробляти.

Архівіст співпрацював з багатьма художниками, дизайнерами та ілюстраторами. Не могли б ви розповісти більше про процес спільної роботи?

Ми віримо, що, працюючи з різними типами людей, ми придбаємо безцінний досвід. Тому протягом першого року ми запросили дизайнерів та художників, які ми захоплюємося співпрацювати з нами. Ми навчилися не лише вирішувати складність роботи, а й людей. Як ми працювали, зараз стає все більше художників та ілюстраторів, які просили працювати з нами через усні уста.

Художник у співпраці: Тае Парвіт. Ввічливість до зображення архівіста.

Це випуск ART REPUBLIK є тематичним "Команда". Як працює архівіст як команда? Хто займає яку роль, і яка динаміка команди?

Архівістом в основному керують двоє людей, Мін та Вун, з ролями чітко розподіленими. Min - художник і принтер, який постійно працює і створює унікальні студійні принти. Вун піклується про більшість адміністративних обов'язків, включаючи допомогу у виконанні всіх обов'язків щодо друку, дбаючи про продажі та маркетинг, ціноутворення та координацію. Розділивши завдання, ми можемо самостійно приймати швидкі рішення.

З вашого досвіду роботи з архівістом та вашого спостереження за тайською / регіональною мистецькою сценою, які переваги та потенційні підводні камені роботи в колективах (наприклад, колективах художників) порівняно з роботою особистості, і чому?

Оскільки ми розпочали студію в 2013 році, ми спостерігали, як тайські та регіональні мистецькі сцени швидко прогресують. Для нас, як друкарів, ми допомагаємо полегшити роботу художників із створення галереї якісних відбитків. Недоліки для нас, що працюють в невеликій команді, полягають у тому, що нам зазвичай доводиться виконувати багато роботи за дуже обмежений час, але нам би не було іншого способу, як нам подобається працювати маленькою та спритною командою.

Друк на вуні. Ввічливість до зображення архівіста.

Що б ви вважали найбільшими досягненнями архівіста на сьогодні?

Нашим найбільшим досягненням є те, що художники та галереї довіряють нам важливі роботи, коли ми просто крихітна студія в Бангкоку. Ми часто працюємо сім днів на тиждень, щоб мати можливість експериментувати з новими прийомами та можливостями для будь-якої роботи. Іноді нам доводиться працювати з, здавалося б, неможливими термінами, оскільки клієнти мають довіру до нас і лише до нас. Це робить нас гордими і підштовхує нас.

Роздрукувати проект "20 разів один, один раз 20". Ввічливість до зображення архівіста.

Чого ми можемо з нетерпінням чекати від архівіста у 2018 році? Які проекти у вас в роботі як групи та як особистості?

З лютого ми провели виставку у співпраці з Le Raclet, студією трафаретного друку з Берліна. Це був чудовий культурний обмін, завдяки якому ми також познайомилися з іншими студіями та художниками друку в Європі. На середину 2018 року ми запланували персональну виставку, яка демонструє все, що ми дізналися поки про шовкографію.

Що ще ви хочете зробити з Archivist, який поки що залишається мрією? І що дозволило б йому стати реальністю?

Ми завжди хотіли мати власний архів на майбутнє. Це було б як музей, де всі знання про трафаретний друк добре збережені, щоб люди могли про них дізнатися. Ми знаємо, що цього не можна досягти найближчим часом, оскільки для того, щоб потрапити туди, знадобиться багато часу та досвіду. Фінансування було б надзвичайно важливим для догляду за відбитками, оскільки їм не просто потрібен простір, а й зберігання в потрібних умовах.Наразі ми просто зосередимось на максимальній співпраці з художниками та галереями з усього світу.

Виставка "Принтери". Ввічливість до зображення архівіста.

Яку пораду ви маєте для молодих людей у ​​творчих сферах, чи то в музиці, мистецтві, моді танцю тощо? Яка таємна формула та / або яка є характеристикою, яка сприяла вашому успіху?

Ми хотіли б сказати молодим бути наполегливими і вірити. Вірте в усе, що ви робите, і завжди виходите за свої обмеження фізично і психічно. Вийдіть із зони комфорту, якщо вам доведеться і просто ніколи не зупиняйтесь. Кожна помилка - це урок, який буде спрямовувати вас і створювати шлях для вашого успіху. Якщо ви зробили все вищезазначене, ми вважаємо, що ви вже досягли успіху.

Більше інформації на thearchivist.co.

Ця стаття була написана для Art Republik 18.

Це частина "Краще разом", серії розмов про те, як люди об'єдналися в інноваційні способи створювати, виставляти, викладати, обговорювати та архівувати мистецтво в Південно-Східній Азії, яке вам принесло ART REPUBLIK як в Інтернеті, так і в друкованому вигляді.