Художній ринок у В'єтнамі: твори живописців Ле Фо, Май Трунг Ту та Дам Ву Цао виявляються популярними серед покупців

Гребля Ву Цао, 'Le Départ', 1949. Ввічливість до зображень Art Art Agenda, S.E.A., 2017

Особливим ринком країни, який позбавив більше позитиву на тлі загального песимізму глобального ринку мистецтв 2016 року, є В'єтнам. У 2016 році сучасний в'єтнамський ринок мистецтва продовжує сильно рухатися по зростаючій траєкторії, яка почалася ще в 2014 році. Правда, ринок азіатського мистецтва історично покладав великі надії на В'єтнам, завжди вважаючи його наступним ринком, що розвивається. Протягом 1990-х та 2000-х років його великої перерви не настало, але ринок ніколи не виглядав рожевішим, ніж за останні кілька років, особливо з появою китайських та в'єтнамських покупців на ринку.

2016 рік був роком рясних пропозицій на вторинному ринку в’єтнамського сучасного мистецтва. Аукціони у Франції та США - все більш доступні для покупців в Азії через інтернет-маркетингові та торгові платформи - виявили більше в'єтнамських художніх робіт, ніж попередні роки (із супроводжуючими високими цінами) на тлі високих цін у зворотній аукціонній продажі в Гонконзі. Крісті представила у травні 2016 року азіатське мистецтво XX століття, кураційну секцію під назвою "Вибір сувенірних дель Belles: Курована колекція в'єтнамського мистецтва", в якій було продано понад 70 в'єтнамських лотів під час продажу азіатського мистецтва 20 століття. З 90% -ною ставкою продажу та загальним продажем у 4 млн. Дол. США це було не лише найціннішим продажем в'єтнамського мистецтва на одному аукціоні, але й відмітним для переважної реакції покупців із В'єтнаму, на частку яких припадало більше, ніж половина проданої вартості продажу.

Географічний слід в’єтнамського мистецтва також розширився в цей час зростання, вперше продаж творів в’єтнамського мистецтва на аукціоні материкового Китаю відбувся в Шанхаї Крісті в жовтні 2016 року. Пару невеликих, але порівняно раніше чорнил Mai Trung Thu. і гуаш на шовкових портретах, проданих за 660 000 CNY (98 622 доларів), щонайменше втричі, ніж пара таких портретів отримала б лише пару років тому. Провідний в'єтнамський сучасний художник Нгуєн Трунг "Відпочинком в саду захоплення" реалізував 228 000 CNY (34 070 доларів США), легко подвоївши свою високу оцінку і продовживши випуск останніх цін на відродження.

Le Pho, "La jeune fille aux pommes-cannelle", 1938. Ввічливість до зображень Christie's Images Ltd., 2017

Картини чорнилом середини XX століття на картинах з шовку та лаку складають основу сучасного в'єтнамського ринку мистецтв. Ключові художники на ринку - Ле Фо, Май Трунг Ту, Дам Ву Цао та Ле Тхі Луу - були одними з перших кількох випускників французького художнього коледжу у столиці В'єтнаму Ханої, який їхав до Парижу раніше - роки Другої світової війни, оселившись і працюючи там. Інші двоє художників, які залишилися у В'єтнамі, і які твори складають ядро ​​сучасного в'єтнамського ринку, - піонерський художник лаку Нгуен Джіа Трі та Нгуен Фан Чан, який малює насамперед шовк.

За останні три роки, за винятком дамби Ву Цао, де на ринку не надійшла надзвичайно значна робота, інші п’ять сучасних художників першого покоління мали ринок робіт на ринку, які викликали рішучі дії учасників торгів. Всі попередні рекордні ціни на аукціоні були порушені, а у випадку Ле Фо та Нгуєна Фан Чана - неодноразово. Весь верхній кінець сучасного в'єтнамського ринку значно відтягнувся, і постійно, вгору.

Участь нових покупців стала ключовим фактором загального показника на ринку. Зокрема, покупці в Ханое та Сайгоні, двох найбільших в’єтнамських містах, з'явилися для участі в безпрецедентній кількості та силі на аукціонному ринку в Гонконзі. Їх почуття культурної спадщини для придбання та повернення спадщини додому добре відповідало цінам.

У той же час починає формуватися більш широке розуміння місця в’єтнамських художників, які працюють близько середини 20 століття. Проти сміливої ​​кольорової палітри фавістів і акценту експресіонізму на художника як творчого генія французькі в’єтнамські художники малювали яскраве почуття культурної ідентичності, яке вони хотіли не просто виразити у своєму житті, а розраховувати на предмети та стилі, над якими вони працювали. Вишукані портрети дівчат, дітей та ідеалізовані пейзажі, намальовані на шовку з їх приглушеною монохроматичною кольоровою палітрою та м'якими сприятливими тонами, зробили перевертання на східну естетику, поділену з такими людьми, як Санью та Цугухару Фуджіта. У той же час, сюрреалістичні, мрійливі якості роботи Марка Шагала мали глибокий вплив на греблю Ву Чао. Розширена історія Паризької школи читала б у творах зарубіжних художників, таких як франко-в'єтнамський квадруплет, наскільки далекосяжним був творчий осмос паризького оточення.

Май Трунг Ту, "Мисливці", 1978. З люб'язності зображень Christie's Images Ltd., 2017

По мірі того, як ринок переходить на передачу майбутнього сезону аукціонів другого кварталу 2017 року, слідкуйте за продовженням зростання цін та розширенням бази покупців на сучасному ринку В'єтнаму.

Для отримання додаткової інформації відвідайте сторінку artagendasea.org.

Цю статтю написав Ван Зіненг ​​і спочатку опублікував у Art Republik.