Roner-Swan Synergies розгорнулися у всьому світі регатами

Фотографії: Карло Борленгі для Rolex. Вітрильне середовище в NE Sardinia відоме своїми скелястими відслоненнями та смарагдовими водами

Синергії не важко побачити. Лебеді Nautor описуються як "найвища продуктивність в океані, розкішні вітрильні яхти неперевершеної якості складання". Марки Rolex Oyster та Cellini однаково визнані "чудовими хронометрами за їх точність, продуктивність та надійність, а також як символи досконалості, елегантності та престижу". Тож організатори морської гонки Rolex China, Rolex Sydney-Hobart та багатьох інших чудових регатів у всьому світі мають вагомі підстави бути вдячними, що оригінальне партнерство Rolex-Swan було досягнуто, добре працювало та розширювалося. До регати, Rolex почав роль у яхтингу з Кубка Америки 1958 року.

Кубок Rolex Swan 2018

Ролекс зі штаб-квартирою в Женеві був заснований в 1905 році, а Лебедь Наутора в 1966 році, мабуть, у Пітарсаари у Фінляндії, також відомий як Якобстад у сусідній Швеції. Скандинави не сильно турбуються про межі на межі Полярного кола, окрім російського. Вечеря, ймовірно, буде соковитим стейком з лося, і клієнтів Лебедя часто бронюють у готельному номері, який був таємно обладнаний, щоб нагадувати інтер'єр лебедя. Щось здається дивним, значить, раптом світанки світанку.

Pekka Koskenkyla був його засновником, будуючи лебедя 36, який він продав для експорту до Майка Келсі Snr, супер яхт Палмера Джонсона, на березі Великих озер. От і почався двір. Пізніше Пекка переїхав до Джомтьєна поблизу Паттайї в Таїланді, де він на диво побудував свою Мірабелла Супер парусник серії, використовуючи лише кілька імпортованих бригадирів та місцевих торговців. Одного разу він найняв слона, щоб допомогти запустити. (Мірабелла V перейшов до Воспера Торнікрофта в Англії). Спаркмен і Стівенс з Нью-Йорка спроектували ранніх класичних на вигляд лебедів, які ознаменували першу успішну лінію вітрильника зі склопластику на відміну від дерев’яних корпусів, які досі переважали. Близько 1000 S&S, приблизно в 1978-81 роках, а потім почалася довга династія родин Фресів, починаючи з аргентинського патріарха Німеччини Фрера, який триває і донині.

Фото: Карло Борленгі для Rolex

Нарешті, ClubSwan 50, запущений у 2017 році, був намальований іншим легендарним військово-морським архітектором Хуаном Куюмдзян. Таким чином Кубок Rolex Swan у цьому році мав три класи дизайну для ClubSwan 42-х, Swan 45-х та ClubSwan 50-х, плюс Swan Classics, Лебедя Гран-прі (18,29 м і нижче) та Лебедя Максіса () 18,29 м і вище).

Якщо хтось із читачів хотів би поїхати на клас Максі, колишній лорд із Гонконгу та Сінгапуру Ірвін Лайдлав розповідає, що він вирішив продати Лебедя 115. Пол Вінкельман та Енді Соріано з Філіппін - інші регіональні власники оскаржував Кубок Лебедів Ролекс, а султан Селангор пропливав по всьому світу на своїй Лебединій 68 Джугра та співзасновником регати Раджа Муда. Лебедь 65 - це ще одна родовідна модель, яка перекручує себе в таких подіях, як гонка "Whitbread" у всьому світі, тоді як флагман флоту на сьогоднішній день являє собою царський лебідь 131.

CLUBSWAN 50:ONEGROUPПЕРЕГЛЯД ПЕРШІ СВІТИ

З самого початку у знаменитому яхт-клубі Costa Smeralda в Порто-Черво, вступний чемпіонат світу ClubSwan 50 заявив про свій намір - тісну конкуренцію між 12 яхтами одного дизайну. Конкурс у найчистішому вигляді: хто плаває найкраще, той і виграє. Правило без відхилення додало додаткову міру тиску. Екіпажі повинні були змагатись на надзвичайно вимогливому рівні, послідовно виконуючи безперервну гоночну програму.

Фотографії: Карло Борленгі для Rolex

Доказ вражаючого рівня конкуренції: у десяти, переважно коротких, інтенсивних, навітряно-підвітряних гонках, сім різних яхт фінішували першими. У своєму прагненні стати першим чемпіоном світу класу, власники-кермавники ClubSwan 50-х років віддають свою віру в деяких найвідоміших тактиків світу - як Кен Читайте даліКуорділеоне,Bouwe Bekking onНірамоі Хабі Фернандес оЗалишайся спокійнимнавести три. До останнього дня три яхти опинилися в суперечці за титул: OneGroup, MathildeіКуорділеону. Потім на фінальній гонці серії всі вони були зв'язані на очки.

"Це було відчуття, ніби в першій гонці сьогодні нічого не вийшло", відображеноOneGroup тактик Камерон Данн на восьмому місці, що знищило загальну перевагу. «У другій гонці (і фінальній гонці Світів) ми тоді отримали жахливий старт. Інші дві яхти (Mathilde іКуорділеону) Вийшов важко один шлях, і наша сторона прийшла добре. Нам вдалося контролювати гонку, алеКуорділеонувесь час повертався до нас. Блискучий джеб в кінці допоміг нам перемогти довжиною човна ».

Найменша маржа відокремленаOneGroup іКуорділеонупісля десяти забігів. «Кількість адреналіну та напруги були вражаючими».

Це Леонардо Феррагамо, голова лебедя Наутора та власник дружинниківКуорділеоне,додавши спортивно: «ВітаємоOneGroup,вони були добре підготовлені, добре підготовлені та заслужили цей чемпіонат світу ». ДляOneGroupвласник Стефан Хайденрайх, колишній чемпіон віндсерфінгу, перемога приходить в одній з його перших регат як власник.

Фотографії: Карло Борленгі для Rolex

ClubSwan 50 Worlds повинен стати ще більшим з розширенням флоту та тими, хто вже змагається на вдосконалення на кожній регаті. «Перегони на цьому флоті є феноменальними. Це так добре, як це виходить за один дизайн плавання ", підсумував Данн. Незважаючи на остаточний результат, Кен Ред також сподобався тиждень, зауваживши: "Близькі гонки - це велика гонка".

SWAN45: PORRON IX ЗАСТОСУЄ СВІТОВИЙ НАЗВ

Іспанська яхтаПоррон IX прибув до Порто Крево як захисник світу, німецький суперникОлена Новаяк переможець класу на останньому Кубку Ролебських лебедів у 2016 році. Суперництво підтвердило визначальний характер на чемпіонаті світу з лебедів 45. Протягом десяти гонок два екіпажі здобули вісім перемог. Почав з'являтися візерунок,Поррон IXкращий виконавець у легших умовах,Олена Нована сильніших вітрі. В останній деньПоррон IX, насолоджуючись поверненням легших вітрів, змогла вдосконалити свою струнку перевагу, щоб зберегти свою світову корону. «Я пишаюся прогресом, який ми досягли. Два роки тому ми були дев'ятими, - пояснив власник Луїс Сеніс Сегарра.

«Минулого року ми були чемпіонами світу-сюрпризів в Іспанії, а зараз перемогли у Порто-Серво. Кубок "Ролекс лебеді" - це головна подія, тут неможливо виграти ".

КЛУБСВАН 42: МЕЛА ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ЧЕМПІОН

Фотографії: Карло Борленгі для Rolex

Чотирнадцять яхт оспорвали 42 чемпіонати Європи ClubSwan. Румунська яхтаНаталіятричі вигравав конкуренцію в Порто-Серво. Цього разу екіпаж Наталії Браїлоу повинен був скласти середній старт на тиждень, перш ніж виграти чотири з останніх п'яти забігів. Приголомшливе повернення зірвало послідовне виконання італійської яхти Андреа РоссіМелаякий лише один раз вийшов із чотирьох перших місць.

"Клас" Лебедь 42 "є дуже конкурентоспроможним, тому що тут дуже хороші моряки, багато регатів, а катери швидше виходять після кожного", - пояснив привіт Павоні,Мела вітрильний тример і капітан човна. "Ми дуже наполегливо працювали над тим, щоб стати швидшими та вдосконалюватися".

ШЕСТИЙ ДЖАГУАР ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ КЛАСИКУ ІЗ

Представляючи традиції, підрозділ Sparkman & Stephens був також найбільшим відвідуючим класом, що приймав 26 яхт. Цьогоріч цей клас визначив появу десяти лебедів 65-х років, моделі, відомої своїми легендарними подвигами океанічних гонок у 1970-х. "Кубок лебедів" Ролекс 2018 "став свідком найбільшого зібрання з 65-х років, унікального човна та ікони в нашій лінійці", - заявив віце-президент лебедя Наутора Енріко К'єффі. Власники цього класу мають унікальну зв'язок зі своїми яхтами, а їх утримання вимагає значних зобов'язань. "Власники" Лебедя 65 "пишаються своїми човнами і так. витвір мистецтва, якому ви не можете протистояти, дивлячись на них », - продовжував Шиффі. "Ми тут, щоб важко перемогти", зізнався Джон Сімс-Хілдіч, співвласникВенатор,четвертий корпус Лебедя 65 коли-небудь побудований, "але з невеликою ніжністю для човнів, оскільки вони чудові, і ми любимо їх як людей".

Фотографії: Карло Борленгі для Rolex

Відділ S&S виграв лебедь 65 у формі Тоні БалШість ягуарів, тріумфує у двох із п’яти гонок. "Взяти участь в Кубку Ролебських лебедів вдруге з цим човном - це фантастично, особливо в цьому класі", - зауважив М'яч. «Перемога зійшла на секунди для нас. Це приголомшлива подія з чудовою соціальною сценою та знаковими човнами ».

ПЛІС-ІГРА МАКСІ ШАМПІОН

Клас Лебедя Максі вітав найрізноманітніший діапазон конструкцій на відстані 60-100 футів, включаючи один з останніх запусків Nautor - Swan 78Хароми- і найбільша конкуруюча яхта в РосіїVarsovie.З двома кулями з відкритих гонок Лебедь Вінсенте Гарсія ТорресPlis-Playшвидко виникла як яхта для побиття. Незважаючи на стійку конкуренцію Лебедя 601 Стівена КуккіароПотік,це була свинцева іспанська яхта, яка змогла підтримувати, приймаючи загалом три з п'яти прибережних рас. "Ми дуже раді, що перемогли", - сказав він Plis-Playштурман Енріке Мартінес-Азія.

"Подія є геніальною, немає такого місця, щоб плавати з красивими островами та складними вітровими умовами".

Гран-прі:СОЛТЕПЕРЕГЛЯД В ПЕРШІЙ АТЕМПТІ

Поєдинок між лебедями 53-хКрілія іСольтедомінував у класі Гран-Прі, і жодна яхта не випала з подіуму в п'яти забігах.

Три кулі передалиСольтекласова корона. «Тут ми вперше. Весь тиждень ми були дуже послідовними і дуже задоволені результатами », - зазначив керман Хасіп Генсер.

Шість переможців класу були визнані за свої виступи та досконалість на воді з трофеями та годинниками Rolex під час фінального вручення призів, що відбувся на площі П'яцца Ацзура в яхт-клубі Коста Смеральда. 21-е видання Кубка Rolex Swan відбудеться у вересні 2020 року.