Життя у Французькому Індокитаї спричиняло зростаюче міжкультурне запилення між Лаосом, В'єтнамом та Камбоджею.

У цю епоху сучасної гіперчутливості колоніалізм - це тема, яку часто обговорюють з об'єктивами негативу та експлуатації. Це говорило, що в деяких рідкісних випадках доля замовчується і кидає світло в темряві; що стосується Камбоджі, французький колоніалізм був єдиним, що зберігало багату історію та культурне різноманіття Камбоджі 19 століття, коли Франція встановила королівство як протекторат.

Протягом 19 століття королівство було зведене до васального стану, а західні провінції, включаючи Ангкор, анексований Сіамом при королі Раттанакосіна, тоді як зростаюча в'єтнамська династія Нгуєнів загрожувала східним районам Камбоджі. Починаючи з 1800-х років басейну річки Меконг, який був проксі-полем бою між В'єтнамом та Сіамом (нині Таїланд), в'єтнамські сили протягом декількох років окупували Камбоджу, і коли тайські сили прийшли на допомогу «камбоджанцям», королівство стало полем бою.

Камбоджійський король Нородом відзначається своїм проникливим рішенням запросити французьке управління до королівства

Камбоджійський король Нородом, зіткнувшись із загрозою втрати суверенної Камбоджі та поділу Королівства на сфери в’єтнамського та тайського контролю, у 1867 році просив створити французький протекторат. Виживши, обмінявши гегемонію своїх сусідів на залежність від Франція, можна суперечити, що включення Королівства у Французький Індокитай назавжди змінило тканину сучасної політики Камбоджі, однак, навіть її найсуворіші критики погоджуються, що без французького втручання сьогодні не було б навіть Камбоджі. Хоча це все теми, гідні подальшого дискурсу (та ще одного нарису), цей фон необхідний для контексту та більш повного досвіду зароджуваного туристичного місця Південно-Східної Азії - Сіем Ріп.

3 дні в Сієм Ріп дає OFFWHITEBLOG досвід багатого та різноманітного мистецтва Південно-Східної Азії

Як це може бути апокрифною історією, Сіем Ріп приймає свою назву від кхмерського терміна за «поразку Сіаму» (сіем у Кхмері), посилаючись на багатовіковий конфлікт між сіамським та кхмерським царствами, коли Сіем Ріп неодноразово міняв руки. Після пережиття конфліктів півтисячоліття, інкорпорація до французького Індокитаю зберегла місто значною мірою живим, навіть якщо економічно спустошене. Отже, сучасний Сіем Ріп користується злиттям М’янмарезе, Тайланду, В'єтнаму та Франції, що додаються до його власної спадщини кмерів, дуже рідко вдається вплинути на такий синтез.

Як випробувати Siem Reap за 3 дні

Побачити храми. У 1794 році Таїланд анексував дві провінції Камбоджі, Баттамбанг та Сіем Ріп. Перший був процвітаючим у сільському господарстві, але останні містили "нерозкриті" руїни Ангкор. Розміряючи 162,6 га, Ангкор-Ват є найбільшою релігійною пам’яткою у світі. Протягом століть воно змінювало релігійну приналежність залежно від того, яке королівство контролювало, від індуїстського до буддистського і назад, Камбоджі Ангкор-Ват залишався незмінним символом для царства. Встановлений у високому класичному стилі кхмерської архітектури, він став національним символом нації.

Один з цих храмів, суперник храму Соломона, зведений деяким стародавнім Мікеланджело, може зайняти почесне місце біля наших найкрасивіших будівель. Це грандіозніше за все, що нам залишилося Грецією чи Римом, і являє сумний контраст із станом варварства, в яке зараз занурилася нація - французький натураліст і дослідник Анрі Мухо

День 1: Відвідайте Ангкор-Ват та сусідні храми

Поєднуючи два основних фундаменти храмової архітектури Кхмера: храм-гору та пізніший храмовий храм, Ангкор-Ват - головне туристичне місце Камбоджі, розташоване лише в 7 км від улюбленого дизайнерського готелю OFFWHITEBLOG - «Вольєр». Хоча туристичний тур на сході сонця часто є бажаним способом розпочати розвідку храму, для цього потрібно дзвонити в 4 години ранку зі сніданком, що поспівається або поспішати у фойє готелю (оскільки сніданок зазвичай не доступний у вихідні години ранку) або їдять у транзит, перебуваючи в автобусі, ще більш нещасний досвід. Натомість ви можете вибрати експедицію на захід сонця, яка бачить, як ви відправляєтесь пізніше вранці, завдяки додатковій перевазі меншої кількості натовпу та людей, які перешкоджають вашому ідеалуграм.

Ефкор Ват, ефективно відкритий французьким природознавцем та дослідником Анрі Мухо, захоплює своїми масштабами та архітектурою та сердечним розривом у своїй спадщині та історії. По всій підставі розбиті реліквії та ошатні різьблення та скульптури індуїстських та буддійських богів є нагадуванням про століття конфлікт - спочатку від войовничих королівств, а потім від внутрішніх диктатур. Тим не менш, Мухо не помиляється у своїй оцінці, що він "суперник храму Соломона і величіше, ніж все, що залишилося від Греції чи Риму".

Осквернені статуї або релігійними фанатиками королівства, або релігійними диктаторами. Ангкор-Ват розорювався протягом 500 років

У 1898 р. Французи вирішили виділити значні кошти на збереження Ангкор, реставраційні роботи продовжувались після здобуття незалежності, але були перервані Камбоджійською громадянською війною та контролем Кхмер-Ружа в країні протягом 1970-х та 1980-х років, коли більшість робіт було скасовано або обміном розстрілів навколо руїн чи мистецьких злодіїв, які напали на храми після конфлікту. Ангкор-Ват є таким чудовим джерелом національної гордості, що він був частиною національних прапорів Камбоджі з моменту введення першої версії в 1863 році.

Настільки красивою і величною була художня спадщина Ангкор-Вата та інших пам’яток кхмерів в регіоні Ангкор, що коли Франція прийняла Камбоджу в якості протекторату, одним з її перших наказів було вторгнення в Сіам, щоб знову взяти під контроль руїни. Нарешті вона стала Всесвітньою спадщиною ЮНЕСКО у 1992 році.Враховуючи своє чільне місце у культурній та мистецькій спадщині Сіем Ріп, Ангкор Ват часто є початком та кінцем цілоденної екскурсії по храму навколо цього району.

Ще один знаменний храм - корінь Ta Prohm, інакше відомий як храм Tomb Raider, оскільки він містив містичний фон для голлівудського виробництва 2001 року. Дослідження Та Прох Лара Крофт увійшло в колись неясний храм у поп-культурну свідомість, цементуючи руїни як ще одну знакову туристичну визначну пам’ятку, окрім Ангкор-Ват, і допомогти заманювати мільйони більше відвідувачів Камбоджі. Інстаграм під «деревом», увічненим сценою Анджеліни Джолі, з тих пір став більше ніж мільйон інстаграм-кадрів.

Типова екскурсія по храму по регіону Ангкор займає від 1 до 2 днів, залежно від погоди, але це твердження OFFWHITEBLOG, що тут є лише 3 храми. Найважливішим з них є Ангкор-Ват, король Археологічного парку Ангкор, а за ним Та Пром його атмосфера та привітність для камер, нарешті, Ангкор та Байон. Дводенна екскурсія по храмах надмірна - для нежитців, відвідування понад 4 храмів робить кожен невідмінним від інших.

Паб Сіма Ріп, вул

2 день: ринки Сіем Ріп

Далі наголошуючи на природі Сіем Ріпа, що відповідає «культурному перехрестя Південно-Східної Азії», не випадково, що китайсько-малайський, Пасар (巴刹) та кхмерські Phsar все означає ринок. І коли місцеві жителі кажуть "ринок", вони не передбачають англосаксонської перспективи фруктів, овочів та продуктів, на більшості країн, що розвиваються в Східній Азії, ви можете придбати все, від м'яса до деталей для мотоциклів, фруктів до моди, DVD-дисків і навіть додому декор.

Є угода, яка повинна бути, тільки якщо ви дійсно БАРГАЙН. Близько двох десятиліть зростаючих прибутків туристів породило дратівливу тактику продажів, коли перша запропонована ціна - це незмінно спроба отримання прибутку від необережних мандрівників та наївних туристів. Наша порада? Що б вони не запропонували, зустріч пропонують пів-чверті, а потім йдуть звідти. Але це означає, що кращі можливості, тому будьте обачні.

Нічний ринок Сіем Ріп Ангкор

Перший нічний ринок У Камбоджі нічний ринок Ангкор проходить модернізацію, але все ще відкритий. Входи змістилися, коли ви приїдете з Сівути, поверніть ліворуч, тоді побачите (Вхід A) Тут ви знайдете новий острів Бар на передній частині разом з будинком Kroma, за яким ви побачите CoCo House та багато торгових майданчиків широкий вибір місцевих товарів і сувенірів, виготовлених вручну (в основному), до задньої частини, де можна знайти спа-центр Baray і насолодитися масажем. Тим не менш, деякі сувеніри не є рідними для Камбоджі, а лише фальшиві факсимільні вироби з заводів у Китаї, тож є ймовірність, що ти точно не візьмеш з собою частину кхмерської культури, але, принаймні, ти підтримуєш засоби для існування людей, які пережили понад 500 років історичної невдачі. Крім того, не стукайте по кіосках, пропонуючи один годинний масаж ніг на рівні 5 доларів США, хоча рівень майстерності різниться, удача з жеребкуванням диктує, що принаймні 50% часу ви отримуєте дійсно солідного масажиста-ветерана.

Розкажіть водію тук-тук: Village Village Stung Thmey, Sankat Svay Dangkum

Phsar Chas або старий ринок орієнтована на місцевих жителів (і туристів), тому залежно від стійла, який ви відвідуєте, ціни на відкриття значно відрізнятимуться особливо, якщо мова йде про старовинні годинники та ювелірні вироби. Хоча місцеві жителі часто отримують тут свою продукцію, ринок набув популярності серед туристів, і як наслідок, тут можна знайти всілякі вироби зі срібла, шовку, різьби по дереву, різьблення по каменю, Будди, картини, потертості, банкноти та монети, і якщо це трапиться подорожувати з жінкою-супутницею, привабливо оформленими тканими сумками та клатчами з ротанга.

Тут також пропонуються різноманітні страви кухні Камбоджі: від торговельних майданчиків, де продаються різноманітні риси, сушеної риби та свинячих ковбас, овочів та фруктів та камбоджійців Прачок- тип рибної пасти з ферментованої риби, унікальний для кхмерської кухні. Натяки на французький колоніалізм досі можна побачити на прилавках та закусочних на периферії ринку, де продаються круасани, багети та пряні жаби. Класні подарунки для цьогоШеф-кухару вашому житті можуть сподобатися різні кхмерські супи, спеції, скибочки червоного чилі та змішані горіхи.

Зовнішньою ринковою торгівлею є всілякі французькі або євро-фузионні кав’ярні, хоча все більш придатні прилеглі вулиці із шипшиновими суглобами та аптеками з кондиціонером все ще перебувають у закусках та ресторанах, що продають автентичну кхмерсько-камбоджійську кухню, яка не була притаманна англосаксонській кухні палітри, тож ваш обідній досвід все ще дуже автентично камбоджійський, навіть якщо ваш досвід покупок зараз пофарбований великою кількістю бутлеґів під броньою для дозвілля.

Скажіть водію тук-тук: 2 Thnou St, Krong Siem Reap

Ніч 2: Phare - відповідь Сіем Ріп на Cirque du Soleil

Після майже століття французького правління, англосаксонський вплив на мистецтво та культуру можна відчути в розважальних діях, таких як Phare. Більше, ніж просто цирк, що нагадує Cirque du Soleil, виконавці Phare поєднують театр, музику, танець та сучасні акробатичні подвиги, щоб унікально розповідати камбоджійські історії; історичні, народні та сучасні.

Заснований у 1994 році 9 молодиків, що повернулися додому з табору біженців після режиму «Кхмерських ружів», вони були натхненні їхнім викладачем мистецтв, який використовував мистецтво малювання та виконавського мистецтва як терапію і хотів поділитися своєю майстерністю з бідними, соціально знедоленими та проблемними молоддями Баттамбанг.

Інкубатор талантів та школа молодих артистів цирку, які родом з ФАР, - це фактично студенти та випускники Центру професійної підготовки Фаре Понле Селпак у Баттамбангу. Вони здивують вас своєю енергією, емоцією, ентузіазмом та талантом. Зважаючи на те, що виробничі цінності перешкоджають обмеженим фінансовим ресурсам і, отже, не настільки відполіровані, як його відомий канадський колега, Phare вважає OFFWHITEBLOG, відповідь Siem Reap відповіла Cirque du Soleil.

Так, сувеніри на Phare коштують трохи дорого, але кожен долар йде на реабілітацію, виховання та навчання молодих артистів на завтра в Камбоджі.

Скажіть водію тук-тука: кільцева дорога Фар, кілька на південь від перехрестя з Сок-Сан-Роуд, 2 км від вулиці Старого ринку та пабу

Поради: Купуйте квитки в Інтернеті, перш ніж їхати, це безкоштовне сидіння для не-VIP-квитків, але службовці змусять ранні приїзди заповнити задні сидіння, а пізні учасники приїжджають (як не дивно) сидіти попереду. Краще не приїжджати занадто рано. Ціни починаються з 18 доларів США

Чи можете ви повірити, що це пап'є-маше? Його створив французький художник Філіп Броссо

3 день: Потрібно побачити ремісників Сіем Ріп

Візит до Jayav Art під керівництвом французького художника Філіпа Броссо це той, де ви не залишите порожніх рук. Бруссо спеціалізується на глиняних ролях і статуях з пап'є-маше, які справді виглядають так, як зроблені з каменю. Вони навіть розважатимуться ввічливими проханнями відвідати майстерню, де робиться магія - тут можна знайти все - від невеликих статуй храму Байона до прохолодних стилізованих скульптур птахів із готелю «Авіарій».

Скажіть водію тук-тук: Шарль-де-Голль, 25, Кронг Сіем Ріп. Відкривається щодня з 9:00 до 18:00. Закрито по п’ятницях.

Народився в Південній Камбоджі, камбоджійський художник Теам Лім виріс у школі товаришів, де його, як і тисячі дітей, навчали в жорстокій ідеології кхмерських руж. На щастя, йому було дев'ять, коли режим впав у 1978 році, просто пропустивши призов до солдатів, які перебувають у підлітковому віці. Сьогодні Теам переказує страхіття через колективну пам’ять та своє мистецтво, викладаючи коментарі до соціальної спустошеності сьогодення. Візит до Галерея Теама є обов'язковим.

Сім'я Теама була серед біженців, які прибули до Франції в 1980 році. Отримавши хорошу художню та технічну освіту в школі образотворчого мистецтва та дизайну в Еколь-Буллі, обидва в Парижі, Теам повернувся до Камбоджі, щоб взяти участь у відбудові країну опустошили десятиліття насильства.

Як і Phare, мистецька та технічна майстерність Теама є культурно катартичною та соціально актуальною. Він досліджував кхмерське мистецтво та культуру, досліджував храми та пагоди по всій країні, відвідував будинки людей та вивчав приховані раніше мистецтва та артефакти, щоб висловити та відновити інтерес до багатої художньої спадщини країни.

Теам - один з небагатьох камбоджійців-реципієнтів, які зараз беруть участь у відродженні ремісничого сектору, і з ентузіазмом роблять це з 1997 р., Навчаючи колективів учень із сільської місцевості, як використовувати традиційні кхмерські майстерності для створення мистецтва із шанованих часом матеріалів, таких як дерево , лак, шовк та бавовна. Тут працюють під особистим опікуном Теама, основним завданням якого є навчання, а також пропаганди цінності справжності та якості, що демонструє сильну культурну та мистецьку ідентичність кмерів із чітко сучасними творчими перевагами.

Розкажіть водію тук-тук: Велінське село, р-н Пхум Кокчак, 50 м праворуч, вулиця 30. Відкрийте щодня з 8 ранку до 18 вечора

NYSTV - The Secret Nation of Baal and Magic on the Midnight Ride - Multi - Language (March 2024).